Langsung ke konten utama

Postingan

Menampilkan postingan dari Juli, 2014

"Thanks Before"

Sering aku terima SMS dari teman tanpa "tapi mesra" yang diakhiri dengan ucapan, "Thanks before, ya...." sebagai English version dari "Terima kasih sebelumnya". For you to know, "thanks before" itu sangat amat engga ada sekali buat ucapan orang luar negeri... Ngapain terima kasih, dilakukan saja belum. Begitulah pendapat mereka. My suggestion, kalau kamu berkorespondensi dengan orang berbahasa asli Bahasa Inggris, engga perlu bilang makasih sebelumnya. Tapi, kalau kamu tetap mau mengucapkan terima kasih sebelum kegiatan itu dilakukan atas pertimbangan kesopanan, please use " Thanks in advance" atau "Thanks you in advance", aau malah just simply say "thanks".